Tipps und Tricks
Tipps, Tricks & FAQs
4 min
erstellung von patientenbriefen mit autoscriber mit autoscriber ist es möglich, neben einer zusammenfassung für ihr eigenes fachgebiet auch eine zusammenfassung für den patienten zu generieren autoscriber erstellt dann basierend auf dem transkript des konsults eine zusammenfassung in einfachem niederländisch oder englisch genau wie die zusammenfassung für ihr fachgebiet kann diese zusammenfassung kopiert und an einen zielort ihrer wahl eingefügt werden so können sie den text für den patientenbrief beispielsweise in ein word dokument einfügen, das sie anschließend ausdrucken und dem patienten mitgeben können um einen patientenbrief zu generieren, gehen sie wie folgt vor in der konfiguration zur aufnahme des konsults hat sich nichts geändert; sie können autoscriber und das konsult wie zuvor starten nachdem die aufnahme abgeschlossen und die zusammenfassung generiert wurde, finden sie neben der 'kopie' schaltfläche die zusätzliche option 'patientenbrief generieren' wenn sie die option 'patientenbrief generieren' auswählen, haben sie die möglichkeit, den brief in vereinfachtem englisch (patientenbrief) oder vereinfachtem niederländisch zu generieren (patiëntbrief) der patientenbrief wird nun generiert anschließend können sie den text des briefes in ihre zwischenablage kopieren und an einen zielort ihrer wahl einfügen verwendung von autoscriber bei dialektgebrauch autoscriber wurde entwickelt, um gespräche zusammenzufassen, bei denen kaum oder gar kein dialekt verwendet wird je stärker der dialekt verwendet wird (wie zum beispiel bairisch oder fränkisch), desto mehr einfluss hat dies auf die qualität der zusammenfassung wenn sie einen starken dialekt feststellen, aber trotzdem autoscriber verwenden möchten, empfehlen wir, wichtige bemerkungen des patienten auf deutsch zu wiederholen verwendung von autoscriber während kontroll und aufnahmegesprächen autoscriber wurde entwickelt, um sowohl kontrollgespräche als auch intakegespräche zusammenzufassen es gibt eine minimale und eine maximale dauer, um die konsultation durch autoscriber zusammenzufassen kontrollgespräche minimale gesprächslänge bitte beachten sie bei kontrollgesprächen, dass mindestens 2 minuten gesprochen werden müssen, um zu einer guten zusammenfassung zu gelangen; wenn das gespräch kürzer als zwei minuten ist oder wenn während dieser 2 minuten kaum gesprochen wird (zum beispiel weil gelesen wird), können ungenauigkeiten in der zusammenfassung auftreten intake gespräche minimale gesprächslänge wenn ein gespräch länger als 75 minuten dauert, steigt die wahrscheinlichkeit, dass autoscriber nicht in der lage ist, das gespräch gut zusammenzufassen, da die menge an zusammenzufassenden daten einfach zu groß ist in einigen fällen kann mit der regenerierungsaktion erneut versucht werden, eine zusammenfassung zu generieren wenn die konversation viel länger als 75 minuten dauert, wird die wahrscheinlichkeit einer erfolgreichen regenerierung abnehmen verwendung von autoscriber bei telefongesprächen es ist möglich, autoscriber während einer videosprechstunde zu verwenden wir empfehlen, sowohl die videosprechstunde als auch autoscriber auf demselben gerät auszuführen öffnen sie autoscriber auf ihrem computer, laptop oder tablet führen sie das gespräch mit ihrem telefon, stellen sie es auf lautsprecher mit hoher lautstärke platzieren sie ihr telefon in der nähe (maximal 50 cm entfernt) des geräts, auf dem autoscriber läuft tip durch das verbinden ihres telefons mit einem (bluetooth )lautsprecher kann die klangqualität erhöht werden, was ein noch besseres ergebnis der zusammenfassung über autoscriber liefern kann wichtig vermeiden sie, dass das telefongespräch und autoscriber auf demselben gerät aktiv sind; da beide anwendungen verschiedene befehle an dasselbe gerät senden, kann in vielen fällen keine zusammenfassung generiert werden verwendung von autoscriber bei videogesprächen es ist möglich, autoscriber bei einem video consulting einzusetzen wir empfehlen, sowohl das video consulting als auch autoscriber über dasselbe gerät zu betreiben bitte beachten es ist wichtig, dass sie über zwei verschiedene mikrofone verfügen vorzugsweise ein externes und ein internes mikrofon die verwendung von nur einem mikrofon hat zur folge, dass keine zusammenfassung von autoscriber generiert werden kann wir empfehlen, so weit wie möglich die folgende einrichtung einzuhalten; verbinden sie ein externes mikrofon mit ihrem laptop, pc oder tablet (vorzugsweise ein headset/ohrhörer) starten sie das video gespräch über ihren laptop, pc oder tablet und wählen sie dabei das externe mikrofon aus starten sie autoscriber über ihren laptop, pc oder tablet und wählen sie dabei das interne mikrofon aus verwendung von autoscriber bei schlechtem deutsch die sprachfertigkeit in der deutschen sprache kann von patient zu patient variieren in den meisten fällen hat dies jedoch keine auswirkungen auf die qualität der zusammenfassung, die autoscriber erstellt der grund dafür ist, dass autoscriber keine wörtliche zusammenfassung auf der grundlage des transkripts erstellt, das aus dem gespräch aufgezeichnet wird das transkript wird in vielen fällen jedoch die sprachlichen fehler/mängel eines patienten widerspiegeln, aber da die zusammenfassung eine interpretation dieses transkripts ist, wird die zusammenfassung in vollständig und korrektem deutsch erstellt bitte beachten wenn der patient wichtige wörter falsch verwendet (zum beispiel 'gefallen' anstelle von 'gestoßen' sagt), empfehlen wir dem gesundheitsdienstleister, das korrekte wort für die situation laut zu wiederholen falsche wörter können nämlich im transkript erscheinen und somit einfluss auf die daraus resultierende zusammenfassung haben verwendung von autoscriber mit mehreren sprechern (hetero anamnese) autoscriber wurde hauptsächlich entwickelt, um einen dialog zwischen dem gesundheitsdienstleister und dem patienten zusammenzufassen in einigen fällen ist neben dem patienten manchmal ein familienmitglied oder pflegedienst während des konsultationsgesprächs anwesend da unsere anwendung hierfür nicht speziell ausgestattet ist, variiert die qualität der zusammenfassungen bei solchen konsultationen wenn sie dennoch autoscriber bei solchen gesprächen einsetzen möchten, empfehlen wir ihnen, die folgenden punkte zu beachten instruiere die sprecher, nicht durcheinander zu reden nennen sie beim starten der aufzeichnung laut, wer am gespräch teilnimmt und welche rolle sie im gespräch haben wir raten von der verwendung von autoscriber bei einem konsultation mit vier oder mehr sprechern ab, da die qualität der generierten zusammenfassung in vielen fällen unzureichend sein wird eine notiz in einer anderen sprache als der gesprächssprache generieren es ist möglich, autoscriber einzusetzen, um das gespräch in eine notiz in einer anderen sprache zu übersetzen zum beispiel, wenn ein gespräch auf englisch stattfindet, sie aber gerne eine deutsche notiz hinterlassen möchten bitte beachten sie autoscriber unterstützt zurzeit nur einige sprachen für die übersetzungsfunktion müssen sowohl die gesprochene sprache als auch die sprache, in der das gespräch zusammengefasst werden soll, innerhalb von autoscriber verfügbar sein um eine zusammenfassung in einer anderen sprache als dem gesprochenen gespräch zu generieren, gehen sie wie folgt vor; wählen sie die sprache, in der das gespräch stattfindet; wählen sie die sprache, in der die zusammenfassung geschrieben werden soll;